Freiwillige Feuerwehr der Stadt Bramsche

Gebet eines Feuerwehrmanns

Oh Herr, wenn die Sirene geht,
weil uns bedroht des Feuers Wut,
verleihe mir, ich bitte dich,
zum Leben retten Kraft und Mut.

Lass mich doch finden dann und sehn
das kleine Kind in seiner Not,
die junge Frau, den greisen Mann,
dass ich sie rette vor dem Tod.

Verleihe mir ein gutes Ohr,
damit ich hör den schwächsten Schrei,
und rette, lösche, berge, schütz
und hilfreich jedem Menschen sei.

Ich möchte gern´ mein Bestes geben
dem Nächsten helfen, Dir zur Ehr,
Denn Du hast mich dazu gesandt,
dass ich ihm Not und Unglück wehr.

Ich bitt Dich Herr, wenn Du es willst
und ich den Tod muss sterben,
schütz meine Frau und auch das Kind,
lass sie sich bei Dir bergen.

Amen

A Fireman's Prayer

When I am called to duty God
Whenever flames may rage
Give me the strength to save some life
Whatever be its age.

Help me embrace a little child
before it is too late
Or save an older person from
the horror of that fate.

Enable me to be alert and
hear the weakest shout
And quickly and efficiently
to put the fire out.

I want to fill my calling and
to give the best in me,
To guard my every neighbour
and protekt his property.

And if according to your will
I have to loose my life
Please bless with your protecting hands
My children and my wife.

Amen

Semper paratus - Allzeit bereit

Markus 13, 32-33
Von dem Tage aber und der Stunde weiß niemand, auch die Engel im Himmel nicht, auch der Sohn nicht, sondern allein der Vater. Seht euch vor, wachet! Denn ihr wisst nicht, wann die Zeit da ist.

Allzeit bereit – Dieses Motto kennen wir von den Pfadfindern. Bei Ihnen hat es eine militärische Tradition, die ursprünglichen Pfadfinder sollten jederzeit in der Lage sein, innerhalb von kurzer Zeit aufzubrechen und einen neuen Auftrag zu übernehmen. Bei den Pfadfindern hat sich das Motto weiterentwickelt zur christlichen Bereitschaft, jederzeit bereit zu sein für gute Taten.

Auch andere Organisationen kennen diesen Spruch. Im Wappen der amerikanischen Küstenwache z.B. steht: „Semper paratus“ d.h. Allzeit bereit und es soll die Bereitschaft ausdrücken, jederzeit bereit zu sein, das Land zu verteidigen oder Menschen in Seenot zu helfen. Für die Feuerwehr ist diese Bereitschaft eins der Grundmerkmale, auch wenn es so in keinem der Feuerwehrsprüche drinsteht. Feuerwehrleute lassen jederzeit alles stehn und liegen, wenn der Piepser oder die Sirene geht, um anderen zu helfen, um zu retten, zu löschen, zu bergen, zu schützen.

Und dieses „Allzeit Bereit!“ ist ein wichtiger Bestandteil unseres Selbstverständnisses, denn was würde eine Feuerwehr nützen, wenn sie nur nach vorheriger Anmeldung helfen könnte? Allzeit bereit, das ist auch ein Motto der Christen. Wir sollen bereit sein für das Wiederkommen von Jesus Christus. Wir sollen aber auch bereit sein, unser Leben in Gottes Sinn zu leben.

Gott ruft uns, nicht nur einmalig in der Taufe, in der er sich mit uns verbündet, sondern auch immer wieder in unserem Leben, wenn es darum geht seine Liebe in Worten und Taten weiterzugeben. So wie Feuerwehrleute irgendwo in ihrer Aufmerksamkeit immer ein bisschen auf die Sirene oder auf den Piepser hören, so sollen auch Christen einen Teil ihrer Aufmerksamkeit immer zu Gott hin gerichtet haben. Er ist auch im Alltag bei uns und er hat uns auch bei unserer ganz normalen Arbeit etwas zu sagen.Lasst uns bereit sein, um Menschen zu helfen und um auf Gott zu hören.

Eine Andacht nach einer Idee von Chaplain Skip Strauss.
Für das Internet bearbeitet von Hanjo v. Wietersheim am 11.09.2007 (www.feuerwehrseelsorge.de)

Unser Notfallseelsorger Pastor Jürgen Loest (ebenfalls Feuerwehrmann) hat während seiner Dienstzeit in der Feuerwehr der Stadt Bramsche einige Lieder entstehen lassen. Hier finden Sie die Lieder als PDF.

75-jähriges Bestehens der Ortsfeuerwehr Ueffeln-Balkum: Wir wollen Menschen schützen (PDF-Datei)

Lied für den Jahresschlußdienst (.doc-Datei)

Segenslied zur Einweihung des neuen Feuerwehrhauses der Ofw Ueffeln-Balkum und Indienststellung des reparierten und überholten TLF der Ortsfeuerwehr (PDF-Datei)

Besuchen Sie doch einfach mal die Internetseite www.feuerwehrseelsorge.de!

Bilder: Marc Piwinski